кацап
Внешний вид
Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным. |
Русский
В Викиданных есть лексема кацап (L115737). |
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | каца́п | каца́пы |
Р. | каца́па | каца́пов |
Д. | каца́пу | каца́пам |
В. | каца́па | каца́пов |
Тв. | каца́пом | каца́пами |
Пр. | каца́пе | каца́пах |
ка-ца́п
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -кацап- [Тихонов, 1996].
Произношение
Семантические свойства
Значение
- прост. великоросс, житель Великороссии — территории Европейской части России; переселенец из русских губерний ◆ И в Софийском соборе, за обедней, многие с удивлением оглядывали худого кацапа, стоявшего перед саркофагом Ярослава. И. А. Бунин, «Деревня», 1909–1910 гг. [НКРЯ] ◆ Пылили автомобили, гремели ломовики, чистильщики на углах стучали щётками, вращали глазами; кричали, толкались, спорили, торговались на тротуарах греки, армяне, евреи, турки, французы, кацапы, хохлы. A. Н. Толстой, «Четыре века», 1920 г. [НКРЯ] ◆ Долгое время кухаркой была скуластая женщина, с провалившимся носом. Муж её, старик с парализованным наполовину лицом, был скотьим пастухом. Их называли кацапами, потому что они были из внутренней губернии. Л. Д. Троцкий, «Моя жизнь», 1929–1933 гг. [НКРЯ]
- прост., пренебр. прозвище представителей русской национальности ◆ Проклятые кацапы, как я после узнал, едят даже щи с тараканами. Н. В. Гоголь, «Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка», 1831–1832 гг. [Викитека] ◆ Знаете, песенку по-малороссийски спивают: «був да нэма, да поіхав до млына», а кацапы поют: «было да нетути, и поехал на мельницу…» Преглупая кацапузия, а всё непременно норовит везде на свой фасон сделать! Н. С. Лесков, «Заячий ремиз», 1894 г. [НКРЯ]
- прост. бородатый русский мужик ◆ Канупер ― трава. Кацап ― русской человек с бородою. Книш ― спечёный из пшеничной муки хлеб, обыкновенно едомый горячим с маслом. Н. В. Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки: предисловие ко второй части», 1831–1832 гг. [НКРЯ] ◆ По пачпорту он, конечно, мужик, лапотник, кацап, но вид наружности у него совсем не мужицкий. А. П. Чехов, «Староста», 1885–1886 гг. [НКРЯ]
Синонимы
- великоросс, великорус, североросс
- москаль, козлобородый, частичн.: ватник
- лапотник
Антонимы
- малоросс
- —
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
- ?
- —
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от укр. цап «козёл» с приставкой ка- (бритому украинцу бородатый русский казался козлом). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Пословицы и поговорки
Перевод
Список переводов | |
|
Анаграммы
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Украинский
В укр. Википедии есть статья «кацап». |
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | каца́п | каца́пи |
Р. | каца́па | каца́пів |
Д. | каца́пові каца́пу |
каца́пам |
В. | каца́па | каца́пів |
Тв. | каца́пом | каца́пами |
М. | каца́пові каца́пі |
каца́пах |
Зв. | каца́пе | каца́пи |
ка-ца́п
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -кацап-.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- разг., презр. кацап (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- истор., презр. русский солдат в Украине в XVIII веке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- ?
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- —
- —
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от укр. цап «козёл» с приставкой ка- (бритому украинцу бородатый русский казался козлом). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Категории:
- Русский язык
- Русские лексемы
- Русские существительные
- Одушевлённые/ru
- Мужской род/ru
- Русские существительные, склонение 1a
- Русские слова, тип морфемного строения R
- Просторечные выражения/ru
- Цитаты/Бунин И. А.
- Цитаты/Толстой A. Н.
- Цитаты/Троцкий Л. Д.
- Пренебрежительные выражения/ru
- Цитаты/Гоголь Н. В.
- Цитаты/Лесков Н. С.
- Цитаты/Чехов А. П.
- Слова украинского происхождения/ru
- Национальные прозвища/ru
- Русские/ru
- Слова из 5 букв/ru
- Украинский язык
- Украинские существительные
- Одушевлённые/uk
- Мужской род/uk
- Украинские существительные, склонение 1a
- Разговорные выражения/uk
- Презрительные выражения/uk
- Исторические термины/uk
- Национальные прозвища/uk
- Русские/uk
- Слова из 5 букв/uk
- Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2